Identifying your Congressional Representative - (Available in Chinese)
To identify the congressional representative for your area, go to http://www.house.gov/.
From that website, locate where it says "Find your representative" and enter your 5-digit zip code plus the additional 4 digits more specifically identifying your address, then click on "Go".
If you do not know the additional 4 digits of your zip code, you can go to http://maps.yahoo.com/. Once at maps.yahoo.com, enter your address in the designated boxes, and click "Get Map". This will load up a street map of your address. You can find your complete 9-digit zip code above the map.
如果想知道你區的國會代表是誰, 請到www.house.gov 的網站。 一到了這個網站, 請在 “Find Your Representative” (“找你的國會代表”)下面兩個盒子打你的郵政編碼(一共有九個號碼),然後選 “Go” (“去找”)。
如果你不知道你郵政編碼最後四個號碼的話(我們通常只用最先五個號碼),你可以到maps.yahoo.com的網站, 把地址打進去, 然後選 “Get Map”(“找地圖”)。 這個網站會回給你一個地圖。 在這個地圖上面就可以找到你的完整郵政編碼。